大家帮忙翻译一下英文吧``

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 16:40:02
Because OF excellent weather conditions and extremely strong signals,Venusian scientists were able to get valuable information as to the feasibility of a manned flying saucer landing on Earth.A press conference was held at the Venus Institute of Technology.请大家帮我翻译成中文吧,谢拉‘要准确哦‘

由于处在极好的天气状况下并且有非常强烈的信号,就人员配备齐全的飞碟降落在地球上的可能性而言,研究金星的科学家可以获得与此相关有价值的信息。一个记者招待会正在维纳斯理工学院举行。

因为极好的天气情况和强烈强信号, Venusian科学家能关于载人的飞碟在Earth.A新闻发布会上着陆的可行性得到有价值的信息举行, 在维纳斯工学院。

因为优良天气以和为条件极端地强烈的信号,金星人科学家能够在地球上得到关于有人操纵飞碟登陆的可行性的有价值的数据。一个记者会在技术的维那斯学会被举行。
应该是这样的

因为极好的天气和非常强烈的信号,研究金星的科学家们获得了关于有人驾驶的飞碟着陆地球的可靠信息。在金星技术研究所举行了一场记者招待会。

由于极好的天气状况与强烈的信号,研究金星的科学家们在载人飞碟能否在地球上着陆的问题获得了有价值的信息,金星科技研究所将就此问题举行一场新闻发布会。